• Alcatel

    United Nations

    Health Canada


  • iSkin



    American Standard

  • RCMP

    Nalcor Energy



  • Ontario Ministry of Labour


    Action Canada

    Volkswagon Group Canada

  • Technicolor

    Blinds To Go


    Caterpillar Inc


  • Telus

    Kaiser Foundation



  • Staples

    The Pinnacle Group

    CIBA Vision

    Consolate of Mexico

ISO 17100 and CGSB131.10
Awards for Translation Business
Get Social:
  • Facebook
  • LinkedIn
  • YouTube
  • Twitter



Personal Document Assistance

Language Marketplace does NOT provide translation services for personal documents or requests. We ONLY provide translation services for businesses and government institutions directly.

We understand that finding an translation organization or translator, to translate your personal documents, such as the examples below can be frustrating; therefore we have gathered some information to help individuals find a reputable source.

Birth Certificates
Passports and Passport Stamps
Driver Licenses
Criminal Records and Criminal Clearances
Marriage Licenses
School Transcripts
Diplomas and Degrees

Find out the exact requirements for the translation from the department or institution that is requested your document to be translated; does it need to be certified and/or notarized? How many copies are required?

Here are some requirements for organizations in Canada - these may change over time, so please check for the latest requirements.


Look at translators associations by searching "translator associations" in combination with your province, state or country. Many associations have lists of translators who specialize in these types of documents. The term " Certified Translator" is legislated in Ontario -the only province to do so.. Please see copies of the English and French Bill Pr36.



Association of Translators and Interpreters of Ontario (ATIO)


British Columbia

Association of Translators and Interpreters of British Columbia



Association of Translators, Terminologists and Interpreters of Manitoba (ATIM)


Nova Scotia

ATINS – Association of Translators and Interpreters of Nova Scotia



Association and Translators and Interpreters of Alberta (ATIA)


New Brunswick

The Corporation of Translators, Terminologists and Interpreters of New Brunswick (CTINB).































Our Customers say...

Thank you! We really appreciate your team's efforts and we will definitely think of you first should we have any translating needs in the future,... more .

Fashion Television

just wanted to say thank you for your hard work and patience in getting all of this translation work done for JVC. The site looks great with the translation in place… more


"Once again I would like to
thank you for your great work, you helped make a daunting task a resounding
success. The conference interpreters and Brian in particular were great!"

Best wishes,
Lisa, eccommons.net

"You have been very professional in your service and I have no doubt in recommending your services to anyone.
Take Care." more

Dr.Kishore Parag

"I am very impressed with how fast you have accommodated us. I will make sure to pass on your service information to the rest of my company and my client as well." more

Tiffany, OnX

" You guys have done a great job. Much appreciated." more

Site Feedback

Do you have a suggestion that will improve this page? We would love to hear it.

Email Address:
No replies are given for feedback unless requested. Thank you!