• Alcatel

    United Nations

    Health Canada

    PharmaCare

  • iSkin

    Samsonite

    TransCanada

    American Standard

  • RCMP

    Nalcor Energy

    CSC

    WSCC

  • Ontario Ministry of Labour

    Technicolor

    Action Canada

    Volkswagon Group Canada

  • Technicolor

    Blinds To Go

    ScotiaBank

    Caterpillar Inc

    Manulife

  • Telus

    Kaiser Foundation

    TrojanOne

    WSIB

  • Staples

    The Pinnacle Group

    CIBA Vision

    Consolate of Mexico

Follow us:

Russian Translation

 

About Our Russian Translation Services

We are a Canadian company with experience and a reputation you can trust!

* Fast estimates for any Russian translation project!

* Proofreading by a second translator is always included!

* Superb service and quality at cost-effective rates!

* Our quality reference list will give you peace of mind.

Call us at 888-294-3032 or click the button in the upper right of our website for a fast and knowledgeable response.

We only translate Russian for business and government institutions directly. To assist individuals, we have gathered information on translating a wide range of personal documents such as Birth Certificates, Passports and Passport Stamps, Driver Licenses, Criminal Records and Criminal Clearances, Marriage Licenses, School Transcripts, and Diplomas and Degrees. Please visit HERE!




Russian to English and English to Russian Translation Services

* There are 33 letters in the Cyrillic alphabet and one of the truly unique things about their written language is that words are spelled exactly as they are pronounced, so if you could learn the Cyrillic alphabet you could speak Russian in a day. Although you might not say anything sensible!

* There are plenty of rules about how a word is changed by other words in a sentence, and what the definition of a word is based on how it is spelled. But there are very few exceptions to these rules, so if you can learn them all – then translating from Russian to English for example, is relatively simple.

* There are six different declensions in Russian. These are Nominative, Accusative, Prepositional, Genitive, Dative, and Instrumental. This complicates a translation but it is because of these declensions that we are able to recognize the subject, verb and direct object in a sentence.

 

Samples of Russian Translation and Interpretation Services

* Interpretation services.

* Translation services


About the Russian language

* In the 6th Century AD, the Slav people migrated from old Poland, and by the 10th Century AD three Slavonic language groups had emerged – Western, Southern and Eastern. Easter Slavonic eventually changed and became the modern languages known as Ukrainian, Belorussian and Russian.

* There are approximately 200,000 words in the entire Russian language but this means that many words have more than one meaning which can be confusing for people trying to learn the language. This is more than double the 50,000 -100,000 words that were recorded in Russian dictionaries in the 19th Century.

* In the 9th Century AD, a missionary known as Constantine invented the Slavonic alphabet, which is now known as the Cyrillic alphabet (due to Constantine taking the monastic name Cyril on his deathbed). It was meticulously based on the Greek alphabet of the time with roughly 12 additional letters invented to represent unique Slavic sounds.

 

Interesting facts about Russian

* Because Russian language splits the colour blue into different categories (one meaning dark blue and the other light blue), native Russian speakers can distinguish between different shades of blue better than what native English speakers can.

* Russian is considered the international language of space and astronaut training includes staying in Moscow in order to learn the local language.

 

 



arrow for city services

 

 

 

 

 

 

About Russian...


Of all the European native languages it is the most widespread over Eurasia and is the most commonly spoken of all the Slavic languages today. In terms of worldwide usage, it is the 7th most common spoken language in the world..