• Alcatel

    United Nations

    Health Canada


  • iSkin



    American Standard

  • RCMP

    Nalcor Energy



  • Ontario Ministry of Labour


    Action Canada

    Volkswagon Group Canada

  • Technicolor

    Blinds To Go


    Caterpillar Inc


  • Telus

    Kaiser Foundation



  • Staples

    The Pinnacle Group

    CIBA Vision

    Consolate of Mexico

ISO 17100 and CSB131.10 Certificates for Translation Services
Our Awards for Services
Get Social:
  • Facebook
  • LinkedIn
  • YouTube
  • Twitter

Vaughan Translation Services


Award winning Canadian certified translation service with experience and a reputation you can trust!

  • Fast free translation estimates with no hidden charges.

  • CAN/CGSB-131.10 Canadian Certified Translation Services.

  • Proofreading by a second translator is always included!

  • Cost-effective rates with knowledgeable personal service.

  • Our quality reference list will give you peace of mind.

Call 888-294-3032 or click the button in the upper right for more information or a quote for our business document translation services, conference interpreters for meetings, and instant phone interpreters for customer and client interactions - all for the Hamilton area!



Language Marketplace is one of the fastest growing privately owned translation companies in Canada. Language Marketplace provides local translation services and interpretation services in Vaughan. We provide translation and interpretation services for various government departments and private companies.



Vaughan Facts

Vaughan is a city in York Region north of Toronto, Ontario, Canada. According to Canada Census 2006 Vaughan’s population was 238,000. Vaughan is one of the fastest growing municipalities in Canada, according to Statistics Canada and has nearly doubled in population since 1991. Vaughan was incorporated as a city in 1991. Vaughan is part of the Greater Toronto Area (GTA). Its slogan is "The city above Toronto".

The first European  to pass through Vaughan was the French explorer Étienne Brûlé, who traversed the Humber Trail in 1615. However, it was not until the townships were created in 1792 that Vaughan began to see any settlements, as it was considered to be extremely remote and the lack of roads through the region made travel difficult. The township was named after Benjamin Vaughan, a British commissioner who signed a peace treaty with the United States in 1783.

Vaughan is one of southern Ontario's fastest growing cities. According to Statistics Canada, the population grew 37 percent in a mere four year period (more than 9.3% annually), and also has a young age profile than the Canadian average as 22 percent is under the age of 14, while those over 65 constitute 8%, one of the lowest in Ontario resulting in an average age of 34.

Vaughan is reputably known as having some of the highest concentrations of southern Europeans (notably Italians), Eastern Europeans (chiefly Russians and Poles) and Jewish people in Ontario, while those who are of British and/or Irish origin form a smaller proportion than in many other  southern Ontario cities. Around 19 percent of the populations are members of visible minority (non-European/white). Vaughan has a large South Asian population, with Indian and Pakistani Canadians holding a large portion of the non-white population. Vaughan also has a small but growing Hispanic, Jamaican, Vietnamese and Chinese population. Residents of Vaughan are very religious; the city has the lowest number of non-affiliates in Ontario. Some 67% of the population adheres to Christianity, mostly Roman Catholicism (55%). Those who practice non-Christian religions are also great in number, mostly Judaism (18%), Hindu (2.4%), and Islam (2.4%). as well as Buddhist (.5%).

Woodbridge is known as an Italian area is in Vaughan. Italians represent, according to Statistics Canada, 43% of the population of Vaughan. Many Portuguese have also made the area their home. Thus the languages most spoken in Vaughan besides English are Italian, Polish, Portuguese, Russian, Punjabi, Hindi, Tamil, Vietnamese, Cantonese and Mandarin.

Vaughan has many attraction sites, such as Canada’s Wonderland, which is Canada’s largest amusement park. The McMichael Canadian Art Collection, which is located in, located in Kleinburg, Vaughan. In addition, Vaughan Mills is considered one of the largest malls in the Greater Toronto Area was constructed in Vaughan in 2004.
Considering the large European population Vaughan is home to the Ontario Soccer Association. The OSA is the largest sports organization in Canada, with over 500,000 registered players. Vaughan is home to the Canadian Soccer Hall of Fame and Museum.  Vaughan is home to the Woodbridge Softball Association. It has been in existence since 1958. Vaughan is also home to the Italian Shooters - Canadian Soccer League 2006 Champions.

The address of City Hall:
2141 Major Mackenzie Dr W
Vaughan, ON, L6A 1W8

Language Marketplace provides translation services in Vaughan from French into English and from English into French. In addition we provides translation services in over 140 other language combinations, such as Portuguese, Spanish, Arabic, Punjabi, Urdu, German, Russian, Italian,Polish and Mandarin to name a few.




arrow for city services



Our Customers say...

Thank you! We really appreciate your team's efforts and we will definitely think of you first should we have any translating needs in the future,... more .

Fashion Television

just wanted to say thank you for your hard work and patience in getting all of this translation work done for JVC. The site looks great with the translation in place… more


"Once again I would like to
thank you for your great work, you helped make a daunting task a resounding
success. The conference interpreters and Brian in particular were great!"

Best wishes,
Lisa, eccommons.net

"You have been very professional in your service and I have no doubt in recommending your services to anyone.
Take Care." more

Dr.Kishore Parag

"I am very impressed with how fast you have accommodated us. I will make sure to pass on your service information to the rest of my company and my client as well." more

Tiffany, OnX

" You guys have done a great job. Much appreciated." more