We are a Canadian company with experience and a reputation you can trust!
- Fast & Free Estimates!
- No hidden charges! Proofreading is included!
- Great personal service at cost-effective rates!
- Our quality reference list will give you peace of mind.
Important facts that make us the Gatineau translation leader:
* Quality certified translation
services in Gatineau using only qualified and experienced native speakers. Every
document we translate is completely proofread by a second translator at no added
cost to you.
* Certified to CGSB131.10, the Canadian Government Standard for Translation Services. This audited Standard is used as a defining
factor in determining if you are using a "trusted" translation provider.
* Cost-effective pricing
- the most competitive in the industry. Free inclusive proofreading as mandated
by our certification and no hidden costs (other companies can charge a 25% up charge).
* Word counts are based on source documents, not the unknown
or estimated number of words in the target language (many companies charge 30% more
on a theoretical "after" number of words).
* On-time for every project - we guarantee it! We have the resources and methodology to handle
any project in a timely manner - our vast list of references will give you assurances!
* Personalized service
with assigned Customer Service Coordinators for a single point of contact. The experience
of our team sets us apart.
* Comprehensive services:
translation, proofreading, document formatting and Desktop Publishing. We also offer free pre-press proofreading, to ensure your printed material is set
as it was intended!
* Security is as important
to us as it is to you. With dual mirrored servers, and an NAD storage system tied
into an offsite secure backup system. We could have an office disappear and we wouldn't
miss a beat.
Many businesses use
our Gatineau Translation services!
10 offices to serve you!
Please
call Toll Free 1-888-294-3032
E-mail for a response in minutes to hours, not days!
Language Marketplace provides
translation services in Gatineau from
French into English and from English into French.
In addition we provides translation services in
over 140 other language combinations, such as Portuguese,
Spanish, Arabic, Punjabi, Urdu, German, Russian,
to name a few.
Gatineau Facts: Gatineau
( Ville de Gatineau) is a city
in the western region of the province of Québec,
located on the northern bank of the Ottawa River
directly across from Ottawa, Ontario. The
population of the city of Gatineau is approximately
242,000 people. The main language spoken in Gatineau
is French.
There are several federal
and provincial government offices within Gatineau,
due to the short distance that Gatineau is from
Ottawa (the national capital of Canada). A
policy of the federal government to distribute
federal jobs on both sides of the Ottawa River
led to the construction of several massive office
towers to house federal civil servants in what
was then Hull (now Hull sector in Gatineau);
the largest of these are Place du Portage and
Terrasses dela Chaudière, occupying part
of what had been the downtown core of Hull.
Place
du Portage I is the second tallest office tower
in Hull, and accommodates approximately 1,200
office workers. Terrasses de la Chaudière
is a complex of government office buildings built
in 1978 as part of Prime Minister Pierre Trudeau’s
initiative to see more federal workers based
in the Quebec side of the Ottawa River. The complex
was named after the nearby Chaudière Falls
in the Ottawa River.
Language Marketplace is one
of the fastest growing privately owned translation
companies in Canada. Language Marketplace provides
local translation and interpretation services
in Gatineau.
We provide translation and interpretation services
for various government departments and private
companies.
Today its three towers hold some
6,500 federal government office workers and houses
Department of the Environment, the Department of
Indian and Northern Affairs, the Department of
Canadian Heritage, the Canadian Radio-television
and Telecommunications Commission (CRTC), and several
other government entities. The centre also holds
a shopping complex, a hotel, and a convention centre.
In addition to French which according to 2006 census
is the population’s mother tongue, English,
Arabic, Portuguese, Spanish, Chinese, Serbo-Croatian,
Polish, Vietnamese, Romanian, German, Persian,
Russian, Italian, Dutch and Creole are also spoken.
First Nations comprise 2.7% of the population.
The two most important tourist attractions in Gatineau
are the Canadian Museum of Civilization and the
Casino du Lac Leamy. In August the Casino
hosts an international fireworks competition which
consists of 4 countries that compete for first
place and are rewarded with the Prix Zeus prize
and a guaranteed spot in the competition the following
year. Another event that is hosted in Gatineau
is the annual Hot Air Balloon Festival, which takes
place on the Labor Day Weekend in September.
Language Marketplace has been providing professional Interpretation Services and Translation services in Gatineau to a wide range of clients for many years. All of our professionals are "mother-tongue" translators and interpreters - no software can duplicate their quality of work. All of our Interpreters are accredited by the Ministry of Attorney General, Canadian Immigration and Refugee Board and/or the Ministry of Culture, Citizenship and Recreation. Our interpreters and translators have various levels of security clearances. Our interpreters participate in professional development training on a regular basis. Our Translators belong to OTIAQ and other professional translators' associations, where available - either in Canada or in-country of origin. Beyond any accreditation, at Language Marketplace, we only keep the best through an ongoing system of continual assessment.
Please
call Toll Free 1-888-294-3032
E-mail
for a response in minutes to hours, not days!
A few of our specialty areas include:
* Oil and Gas related translation
* Aerospace Translation
* Automotive Translation
* Defense Translation
* Energy Translation
* Financial Translation
* Government Translation
* Legal Translation including International contracts, bidding documents, patents and corporate by-laws
* Medical Translation
* Telecommunications Translation
In addition to our corporate clientele, we also offer a personal document translation service in the following areas:
*Birth Certificate Translation
*Marriage Certificate Translation
*Divorce Certificate Translation
*Judgment Translation
*Police Record Translation
*Power of Attorney Translation
*Translation of wills
*Academic Degree Translation
*Diploma Translation
*Adoption Papers Translation
*Naturalization Papers Translation
*Immigration Documents Translation
*Patents Translation
*Legal Contract Translation
